|
中国标准翻译网
译文收购
|
中国标准翻译网招聘特约译文供稿人
中国标准翻译网（www.cn-standard.net）：中国首家独创的标准译文收购、翻译销售业绩分成制合作平台
我们的目标：促进中国标准国际化，国外标准中国化！
为客户提供最新、最好、实惠的标准译文翻译服务；
为译员提供长期、有效、可靠的工作保障；
让译员分享销售利润，与中国标准翻译网一同成长。
中国标准翻译网(http://www.cn-standard.net)于2002年7月开始运营，依托互联网，为国内外技术专家、研究咨询机构、政府部门和企业提供国内外标准检索、翻译服务。经过多年的发展，中国标准翻译网已成为国内最大的标准、技术资料翻译信息资源中心，截至2007年7月，中国标准翻译网收录标准几百万条，日检索量30,000人次，每月技术翻译文字量超过了300万字，月成交定单几百个。
为充分发挥中国标准翻译网的专业优势、资源优势、技术优势和品牌影响力，为广大用户提供更优质、快捷、方便的技术翻译服务，中国标准翻译网现着手在全国范围吸收一批各行业标准技术翻译专家、商界精英、翻译公司、翻译团体、中外知名企业，组建中国标准翻译网特约译文供稿人团队。
1、申请：无论个人或单位，只要与标准翻译行业相关，均可申请成为中国标准翻译网特约译文供稿人，须提交申请表（www.cn-standard.net/tyggr.xls），提供身份证明资料及一篇由申请人翻译完成的标准（标准指公开发行且现行有效的中国国家标准、行业标准、国外标准）的中文或英文译稿及其对应的原文，我们对译文的要求如下：
1) 提交的译文质量应符合要求，没有严重的错、漏译及专业错误；译文及原文在版本、内容上完全一致，对于含有“条文说明”的国内标准，译文可不包含“条文说明”的翻译；
2) 提交内容不包含盗版内容，非法转载以及侵权内容；
3) 译文格式为MS Word可编辑格式，且按照中国标准翻译网译文格式规范编写、排版；
4) 译文与中国标准翻译网现有译文库存不重复
2、审核：自申请人译文提交日起，10个工作日内，中国标准翻译网将对申请人提交的上述译文进行审核，并告之申请人审核结果。审核通过，将与申请人签订“中国标准翻译网特约译文供稿人合同”；如审核未通过，将告之申请人原因。
3、自合同签约日起，长期有效，中国标准翻译网根据成交的翻译订单，向供稿人提供译文收购款（一次性）及翻译业绩分成（按月支付，最低为所提交译文销售额的20%，最高为80%）。
有意者，请到www.cn-standard.net/tyggr.xls下载申请表，并将申请表发送到zxd711020@hotmail.com
中国标准翻译网
www.cn-standard.net
电话：010 88099016 传真：010 88097217
地址: 中国北京海淀区知春路49号希格玛大厦B座1605室
MSN & E-mail:zxd711020@hotmail.com gbstandard@hotmail.com chinastandard@hotmail.com
QQ:158894832, 1041554835, 158894832
|
|
华联亚通翻译
