| |
| |
十年磨一剑，做中国标准翻译第一品牌！ |
|
| |
北京华联亚通网络信息技术有限公司成立于2000年，注册资金100万元，公司注册（北京市工商行政管理局企业信用查询）及办公地址位于中国的科技、文化、教育中心，北京海淀区中关村科技园区。创立之初，公司既以互联网技术开发及翻译服务为主要业务发展方向。经过十年磨砺，公司开发的软件、网站项目近百个，年翻译字数上千万字，并逐步形成以翻译业务为主导，以技术研发为创新基础，传统模式与高新技术互相融和，相辅相成的业务发展格局。
目前，公司拥有专家级翻译工作组成员50多人，长期稳定的专业翻译200多名。翻译的语种包括：英语、日语、韩语、俄语、法语、德语、西班牙语、葡萄牙语等二十余种。翻译领域包括：建筑工程、火电水电、石油化工、通讯IT、冶金机电、法律保险、金融、医药、环保等。
自2002年起，华联亚通主动收缩了自己的翻译服务类型，将最大精力集中专业从事国际标准、国内标准、行业标准、技术规范等专业领域的翻译和研究。并开发了大型的标准翻译平台-----中国标准翻译网http://www.cn-standard.net 。中国标准翻译网包含近百万条中英文标准信息，为国内外技术专家、研究咨询机构、政府部门和企业提供国内外标准检索、翻译服务。同时，依托中国标准翻译网，成立了专家翻译工作组，吸引各行业专家参加到我们的标准翻译队伍中来，对翻译服务质量专业化、项目实施流程合理化、业务管理程序标准化，起到极大促进作用。
经过多年的发展，中国标准翻译网已成为国内最大的标准、技术资料翻译信息资源中心，截至2010年，中国标准翻译网收录标准近百万条，日检索量30,000人次，每月技术翻译文字量超过了300万字，目前翻译及在译技术标准规范8000多个，同时收录了20余万种原文标准。
借助中国标准翻译网迅速成长起来的专业优势、资源优势、技术优势和品牌影响力，我们为广大用户提供了更优质、快捷、省钱的技术标准翻译服务一揽子解决方案。为国家标准局、中石油、中石化、中国国电、CMEC、中铁集团、中土集团及多个省份的建筑设计研究院，以及全球500强企业的多家公司进行标准翻译工作，得到了客户的好评与肯定。
我们希望通过中国标准翻译网的不懈努力，协助更多中国企业，把更多的中国产品、技术和服务引向国际，对中国产品、中国制造、中国品牌的标准化、国际化进程做出贡献。
|
|
| |
我们开发完成和即将发布的中国标准翻译相关网站包括：
2003年上线发布
中国标准翻译网：www.cn-standard.net
包含有近百万条标准信息在线检索服务。
2009年上线发布
中国标准英文版：www.bzywb.com
包含有数千种中/英对照标准原文/译文样稿检索和演示。
2010-2011年
北京华联亚通网络信息技术有限公司即将推出包括翻译项目在线交易、标准原文交流、常用技术翻译在线词汇等多个平台性产品，敬请期待。
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
北京华联亚通网络信息技术有限公司
电话：010 - 88097217 传真：010-88097217
地址: 中国北京海淀区知春路49号希格玛大厦B座1605室
|
|
| |
公交换乘路线：
乘坐304路,386路,604路,611路,626路,641路,653路,671路,826路,944路 到 知春里东站(路口东) 下车向东步行137米
乘坐319路,619路,630路,641路,660路,86路 到 海淀交通支队 下车向东步行267米
乘坐319路,323路,619路,660路,86路 到 白塔庵 下车向北过马路后，向东步行319米,
乘坐304路,386路,641路,689路,地铁10号线,地铁13号线 到 知春路(13号线城铁A出口) 下车向西步行327米
乘坐304路,386路,611路,653路,671路826路,944路 到 知春里东站(路口西) 下车步行345米
|
|
|
|
| |
索取标准译文目录
您可致电400 810 0369，010-88099016或发邮件到：zxd711020@hotmail.com免费索取译文目录。
您也可直接访问中国标准翻译网下载译文目录的电子文档（PDF格式）。
| |
| |
电话委托翻译标准译文流程
1、 浏览目录，选择译文；
2、 拨打电话：400 810 0369 或010-88099016；
3、 将译文的编号，委托人姓名、地址、联系方式等信息提供给客服人员；
4、 客服人员与您确认详细信息，完成译文翻译委托；
5、 您需将翻译费用汇入我们对公账号：
公司名称：北京华联亚通网络信息技术有限公司
银行名称：北京农村商业银行海淀支行营业部
帐号: 0413 0301 0300 0000 160
如需汇入其他帐户，请参见本页下面的说明（“联系我们”）或拨打400 810 03069 直接与我们的客服人员咨询。
6、 您的款到后。在规定时间内，我们将翻译完成的标准译文发送到您的邮箱或邮寄到您的收货地址。
| |
| |
网络委托翻译标准译文流程
www.cn-standard.net
1、 会员登录
2、 选择标准译文
3、 加入购物车
4、 结算中心
5、 填写信息
6、 确认
| |
| |
关于送货
翻译完成后，我们将您需要的标准译文以电子文档（PDF或Word格式）发送到您预留的电子信箱中。
如您需要标准译文的纸质文档，我们也可将标准译文邮寄到您的指定地址。每份标准加收工本费20元（含打印、装订及邮寄费用）。
| |
| |
关于发票
您如需开据发票，请在来电时向客服人员提出，或在网站上，在会员信息中标注发票抬头及邮寄地址。我们将在发货后3个工作日内，免费将发票邮寄到您的指定地址。
| |
| |
关于合同
您的每一次翻译委托，都可与北京华联亚通网络信息技术有限公司签订正式的翻译服务合同，以保障双方权益。
| |
| |
译文质量保障
您在收到译文后，如对译文质量有异议，请及时与我们联系。如确系质量问题，我们将第一时间重新审校修改，直至您满意为止。
| |
| |
加盟合作
中国标准翻译网翻译专家组、标准译文供货商、标准译文销售市场代理，诚邀加盟中。
| |
| |
中国标准翻译网站及目录公布的所有标准译文价格仅供参考，以实际成交价格为准。
有任何问题，欢迎拨打我们的热线电话：400 810 0369， 010-88099016
中国标准翻译网站及目录公布的所有内容（包括但不限于文字，图片）由北京华联亚通网络信息技术有限公司保留最终解释权。
| |
|
|
| |
联系我们 |
|
| |
热线电话:
400 810 0369(当地市话费)
北京:010 88099016 传真:010 88097217
| |
| |
MSN & E-mail:
zxd711020@hotmail.com gbstandard@hotmail.com chinastandard@hotmail.com
QQ:
158894832, 1041554835, 158894832
| |
| |
中国标准翻译网银行帐号:
1.公司银行帐户信息：
(1)北京
北京华联亚通网络信息技术有限公司
公司地址: 中国北京海淀区知春路49号希格玛大厦B座1605室（100190）
电话：010 88099016 传真：010 88097217
公司名称：北京华联亚通网络信息技术有限公司
银行名称：北京农村商业银行海淀支行营业部
帐号: 0413 0301 0300 0000 160
(2)香港
中国标准翻译有限公司
公司地址：香港九龙旺角弥敦道610号荷李活商业中心 1318-19室
电话：00852-27108200 传真：00852-27108266
公司名称: CHINA STANDARD TRANSLATION LIMITED
银行名称: HSBC Hong Kong
银行地址: 1 Queen's Road Central, Hong Kong
帐号: 817-401896-838
SWIFT: HSBCHKHHHKH
2.建设银行帐户信息：
户名：凌红梅
银行名称：中国建设银行北京市海淀区科南路储蓄所
帐号: 4367 4200 1111 0700 141
3.工商银行帐户信息：
户名：张显东
银行：中国工商银行股份有限公司北京交大东路支行
帐号：622202 0200018476040
4.招商银行一卡通帐户信息：
户名：凌红梅
银行：招商银行北京分行双榆树支行
帐号：0010 1514 4256
5.中国银行帐户信息：
Name: Mr. Zhang Xian dong
SWIFT CODE: BKCHCNBJ110
A/C: 4080000-0188-078588-0
Bank: BANK OF CHINA, BEIJING BRANCH
6.中国农业银行帐户信息：
户名：张显东
银行：中国农业银行北京北下关支行
帐号：6228480010514700011
7.支付宝帐户信息：
收款人电子信箱：hlyt2008@163.com
8.PayPal(www.paypal.com)帐户信息：
收款人电子信箱：zxd@hlyt.com
| |
| |
您也可以通过邮局汇款向我们支付翻译服务订单
邮局汇款:
名称：北京华联亚通网络信息技术有限公司
地址：北京海淀区知春路49号希格玛大厦B座1605室
邮政编码：100190
| |
| |
请在订购前，与中国标准翻译网客服人员（010-88099016）确认翻译服务订单。
如通过汇款方式付费，请将汇款回单复印件发传真至010-88097217，并注明委托我们翻译的标准号、标准名称、汇款金额、客户姓名、单位名称、联系地址、邮编、电话等，以便我们及时确认订单。
联系人：安妮 康艳羽
电话：010-88099016 88097217（传真）
| |
华联亚通翻译
